Von Sofia Vergara bis Priyanka Chopra: Wer sind die Stars, die wegen ihres Akzents diskriminiert werden Am Internationalen Tag der Muttersprache setzen wir uns mit dem Thema Akzentismus auseinander

Die Diskussion dreht sich oft um Privilegien wie Pretty Privilege, die mit einem positiven ästhetischen Erscheinungsbild verbunden sind, oder Male Privilege, ein Überbleibsel des Patriarchats, das Männern weiterhin mehr Möglichkeiten und Vorteile bietet als Frauen.

Was ist Akzentismus, Diskriminierung aufgrund des Akzents

Eine kürzlich vom Sutton Trust, einer Bildungsorganisation im Vereinigten Königreich, durchgeführte Studie aus dem Jahr 2022 zeigt, dass Diskriminierung aufgrund des Akzents (oder Akzentismus) besteht und immer noch ein weit verbreitetes Problem ist. Die Studie untersuchte die Erfahrungen von 17-18-jährigen Studienbewerbern, 18-21-jährigen Universitätsstudenten und 21-24-jährigen Berufseinsteigern, was ihre Benachteiligung als Nicht-Englischsprachler bestätigte.

Was kann gegen den Akzentismus getan werden?

Um diese Art von Diskriminierung zu überwinden, ist ein vielschichtiger Ansatz erforderlich, der die Notwendigkeit einer stärkeren Sensibilisierung für das Problem betont. Menschen mit einheimischem Akzent sind sich oft nicht bewusst, mit welchen weit verbreiteten Vorurteilen Menschen mit ausländischem Akzent konfrontiert sind: Das passiert auch in der Welt der Prominenten.

Sofia Vergara und die zahlreichen Male, mit denen sie ins Visier genommen wurde

Sofia Vergara und die zahlreichen Male, mit denen sie ins Visier genommen wurde. Ein Beispiel, von dem wir dank spezieller TikTok-Videos inzwischen alle gehört haben, dreht sich um Sofia Vergara. Der kolumbianischen Schauspielerin und Produzentin, die in der Rolle der Gloria in Modern Family erfolgreich war, ist Fernsehspott aufgrund ihres als „lustig“ geltenden Akzents nicht fremd. Der jüngste Vorfall geht auf den Januar 2024 zurück: In einem kürzlichen Interview in der spanischen Talkshow „El Hormiguero“, moderiert von Pablo Motos, reagierte Vergara, die bereits zuvor ihre Fähigkeit unter Beweis gestellt hat, sich zu verteidigen, selbstbewusst auf den Interviewer, der sie hänselte, weil sie „besser Englisch spricht als sie“. Pablo Motos erwähnte ihre Teilnahme an Modern Family und fragte: „Wie spricht man es aus?“ unter Bezugnahme auf den Titel der TV-Serie. „Sage ich es falsch? Oh, weil du besser Englisch sprichst als ich?“ erwiderte die Schauspielerin, bevor sie den letzten Schlag versetzte, und fügte hinzu: „Wie viele Emmy-Nominierungen hattest du in den Vereinigten Staaten? Wie oft wurdest du für einen Golden Globe nominiert?“

Diese Art von „Humor“ ist nicht neu, und in den letzten Monaten des Jahres 2023 fiel Vergara einem weiteren Vorfall zum Opfer, immer unter diesem Aspekt. In einer Folge ihres Podcasts „Namaste B$tches“ erinnerte sich Teresa Giudice, Star von „Real Housewives of New Jersey“, an einen Moment im Jahr 2017, als Vergara angeblich ein Foto ablehnte. Während sie die Geschichte erzählte, ahmte Giudice Vergaras kolumbianischen Akzent nach und behauptete, sie hätte sich „freundlich“ und „bescheiden“ verhalten sollen, weil sie eine „Immigrantin“ sei. Mehrere Fans in den sozialen Medien kritisierten den Reality-Star - dessen Eltern Einwanderer aus Italien sind -, da sie den umstrittenen Satz aussprach.

Andere Beispiele für Akzentismus in Hollywood

Die Tatsache, dass Priyanka Chopra in den sozialen Medien so aktiv ist, ist großartig für ihre Fans und schlechte Nachrichten für Komiker, die versuchen, sich über sie lustig zu machen. 2018 nahm Tanmay Bhat, ebenfalls eine indische Komikerin, die in verschiedene Kontroversen verwickelt war, weil sie politisch nicht sehr korrekt war, Chopra genau wegen ihres Akzents ins Visier.

Die Schauspielerin weiß bereits, wie es sich anfühlt, nicht nach Amerika zu passen. Als Teenager mit indischem Akzent lebte sie vier Jahre bei ihrer Familie und ging zur Schule, wo sie Opfer von Rassenmobbing wurde. Die schrecklichste Geschichte, die sie erzählte, war ein Anruf ihres Agenten nach den Dreharbeiten zu Quantico, für die sie als erste südasiatische Schauspielerin einen People's Choice Award gewann. „Ich wurde gebeten, nicht an einem Film teilzunehmen, weil ich zu ethnisch war.“

Das Problem ist nicht nur im Ausland: Italien

Es war Sanremo 2017, Mika kehrte auf die Ariston-Bühne zurück, nachdem er sie vor 10 Jahren zum ersten Mal betrat, als er vor dem italienischen Publikum auftrat. Am Abend kam es zu einem, wenn auch friedlichen Austausch mit Carlo Conti, der ihn wegen seines italienischen Akzents neckte und die Rede à la Stan Laurel und Oliver Hardy nachahmte. Anfangs reagierte der Sänger nicht, aber dann antwortete er dem Moderator: „Aber so spreche ich nicht!“ Das Internet hat sich zu Recht auf die Seite von Mika gestellt, die — das ist bemerkenswert — fließend Englisch, Französisch, Libanesisch, Italienisch spricht, neun Jahre lang Chinesisch gelernt hat und gut mit Spanisch und Arabisch zurechtkommt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Akzentismus nach wie vor eine Form allgegenwärtiger und oft übersehener Diskriminierung ist, die Menschen auf verschiedenen Ebenen stark beeinträchtigt, von sozialen Interaktionen bis hin zu beruflichen Möglichkeiten. Indem wir die negativen Auswirkungen akzentbezogener Vorurteile erkennen, machen wir den ersten Schritt zur Förderung einer inklusiveren Gesellschaft, in der jeder für seine Fähigkeiten und Beiträge geschätzt wird und nicht für seine Art zu sprechen.